공무원 영어 필수 어휘 Day 72 — 화법전환 - 직접화법에서 간접화법으로의 시제·대명사·부사 전환 25개 표현
화법전환 - 직접화법에서 간접화법으로의 시제·대명사·부사 전환 맥락에서 반복 출제되는 표현 25개를 뜻, 대표 결합(collocation), 출제 포인트 순으로 정리했습니다. 발음 버튼으로 듣고, 아래 퀴즈로 바로 확인해 보세요.
| 표현 | 뜻 | 대표 collocation | 출제 포인트 | 구분 | |
|---|---|---|---|---|---|
| direct speech | 직접화법 | direct speech quotation, convert direct speech | 72일차는 화법전환을 다루며 직접화법과 간접화법의 차이를 먼저 정리한다. | 단어 | |
| reported speech | 간접화법 | reported speech structure, shift into reported speech | 간접화법으로 전환할 때 시제·대명사·부사가 함께 바뀐다는 점을 이어지는 항목에서 다룬다. | 단어 | |
| backshift | 시제 후퇴(간접화법에서 시제를 한 단계 과거로 이동) | undergo backshift, backshift rule | 전달동사가 과거일 때 종속절의 시제도 한 단계 과거로 후퇴시키는 규칙의 핵심 개념어이다. | 단어 | |
| say (vs tell) | 말하다(목적어 없이 또는 that절과 함께) | say that, say to someone | say는 사람 목적어를 직접 취하지 않고 say to + 사람 형태로 써야 한다. | 단어 | |
| tell (vs say) | 말하다(사람 목적어를 직접 취함) | tell someone that, tell someone to do | tell은 반드시 사람 목적어가 필요하며 tell to someone처럼 전치사를 붙이지 않는다. | 단어 | |
| reporting verb | 전달동사 | choose the reporting verb, reporting verb pattern | say, tell, ask, suggest, order 등 전달동사마다 뒤따르는 문형이 다르다는 점이 핵심이다. | 단어 | |
| that-clause (reported statement) | 라고 (평서문 간접화법의 that절) | announce that, report that | 평서문을 간접화법으로 전환할 때는 that절을 사용하며 that은 흔히 생략 가능하다. | 구문 | |
| whether/if (reported yes-no question) | 인지 아닌지 (의문사 없는 의문문 간접화법) | ask whether, wonder if | 의문사가 없는 의문문은 간접화법에서 whether나 if로 연결하고 어순은 평서문 어순을 따른다. | 구문 | |
| reported wh-question | 간접 의문문(의문사가 있는 의문문) | ask what/where/why, wonder how | 의문사가 있는 간접의문문은 의문사 뒤에 주어+동사의 평서문 어순을 따라야 한다. | 구문 | |
| tell someone to (reported imperative) | 에게 하라고 말하다 (긍정 명령문 간접화법) | tell someone to submit, order someone to leave | 명령문을 간접화법으로 바꿀 때는 that절이 아니라 tell/order/ask + 목적어 + to부정사를 쓴다. | 구문 | |
| ask someone not to (reported negative imperative) | 에게 하지 말라고 요청하다 (부정 명령문 간접화법) | ask someone not to enter, tell someone not to leave | 부정 명령문은 not to + 동사원형의 형태로 전환되며 not의 위치가 자주 출제된다. | 구문 | |
| time adverb shift (now to then) | 시간부사 전환(now → then) | now becomes then, time adverb conversion | 간접화법에서는 화자와 시점이 달라지므로 시간·장소 부사도 함께 바뀐다. | 구문 | |
| place adverb shift (here to there) | 장소부사 전환(here → there) | here becomes there, place adverb conversion | 장소를 나타내는 부사도 화자의 위치 변화에 맞춰 전환되어야 한다. | 구문 | |
| this to that (demonstrative shift) | 지시사 전환(this → that) | this becomes that, these becomes those | 지시형용사 this/these는 간접화법에서 that/those로 바뀌는 것이 원칙이다. | 구문 | |
| today to that day | 오늘 → 그날 (시간표현 전환) | today becomes that day, this week becomes that week | today, this week 같은 표현은 간접화법에서 that day, that week로 바뀐다. | 구문 | |
| tomorrow to the next day | 내일 → 다음 날 (시간표현 전환) | tomorrow becomes the next day, the following day | tomorrow, next week 같은 미래 지시 표현은 간접화법에서 the next day, the following week로 바뀐다. | 구문 | |
| yesterday to the day before | 어제 → 그 전날 (시간표현 전환) | yesterday becomes the day before, the previous day | yesterday, last week 같은 과거 지시 표현도 화법전환의 필수 대응표에 포함된다. | 구문 | |
| can to could (modal backshift) | can → could (조동사 시제 후퇴) | can becomes could, modal backshift rule | 조동사도 일반동사와 마찬가지로 전달동사가 과거일 때 한 단계 과거형으로 후퇴한다. | 구문 | |
| will to would (modal backshift) | will → would (조동사 시제 후퇴) | will becomes would, future backshift | 미래를 나타내는 will은 간접화법에서 would로 바뀌는 대표적인 조동사 후퇴 사례이다. | 구문 | |
| must to had to (modal backshift) | must → had to (의무의 조동사 후퇴) | must becomes had to, obligation backshift | 의무를 나타내는 must는 had to로 후퇴하지만 강한 확신을 나타내는 must는 그대로 유지되기도 한다. | 구문 | |
| suggest that + (should) + verb | 라고 제안하다 (당위의 should 가정법) | suggest that S (should) V, recommend that S (should) V | suggest, recommend, insist, demand 등 당위성 동사 뒤의 that절은 시제 후퇴 없이 동사원형을 쓴다. | 구문 | |
| ask someone if (reported question) | 에게 인지 물어보다 | ask someone if, ask someone whether | ask는 사람 목적어를 취할 수 있는 전달동사로 ask + 목적어 + if/whether 구조가 자주 출제된다. | 구문 | |
| exclaim that (reported exclamation) | 라고 감탄하며 말하다 | exclaim that, cry out that | 감탄문을 간접화법으로 바꿀 때는 exclaim that절 속에 with surprise/delight 등을 함께 풀어쓴다. | 구문 | |
| pronoun shift (reported speech) | 대명사 전환(화자·청자 기준 변경) | pronoun shift rule, I becomes she/he | 인칭대명사는 원화자가 아니라 보고하는 화자의 관점에 맞추어 전환되어야 한다. | 구문 | |
| reported speech punctuation | 간접화법의 구두점(인용부호를 쓰지 않음) | no quotation marks, reported speech format | 72일차 화법전환 학습을 마무리하며 직접화법과 간접화법의 형식적 차이를 총정리한다. | 구문 |
Day 팁 — 72일차는 화법전환을 주제로 direct speech와 reported speech의 차이, say와 tell의 목적어 차이, reporting verb의 종류를 먼저 정리한다. that절-whether/if절-간접의문문-tell someone to-ask someone not to로 평서문·의문문·명령문의 전환 방식을 익히고, now→then-here→there-this→that-today→that day-tomorrow→the next day-yesterday→the day before로 시간·장소·지시사 대응표를 학습한다. can→could-will→would-must→had to로 조동사 시제 후퇴를, suggest that+(should)로 당위 동사의 예외를, ask someone if-exclaim that-pronoun shift-구두점 규칙으로 화법전환을 총정리한다.
헷갈리기 쉬운 짝
- direct speech ↔ reported speech
- reported speech ↔ direct speech
- say (vs tell) ↔ tell (vs say)
- tell (vs say) ↔ say (vs tell)
이 Day 어휘로 바로 확인 퀴즈
가입·설치 없이 지금 바로 5문제를 풀어보세요.